何谓“益子烧数据库项目"?

Mashiko-DB.net 基本理念

 

在2011年东日本大地震发生后,益子町委托益子烧消费合作社,将居住在町内,或在町内设有事业所的陶艺家、窑炉,
以及商店和艺廊等,汇集数据作成数据库。
“Mashiko-DB Project"希望将这些数据运用在益子烧业界的发展以及促进益子町的观光繁荣,
于是政府单位、各团体以及有志一同的创作家们集结合作开始行动。

调查虽于2012年3月底暂时结束,但希望今后也继续管理与更新数据,并将数据库运用在今后的活动推展上。
本次设立益子烧入口网站“Mashiko-db.net"之目的,是作为信息传递的起点,
并借由每一次的信息共享将契机相互连结,使其范围更大更广。
活动主体为益子烧相关团体振兴协议会。

关于内容更新

 

活动距今已经过了5年。
本次的内容更新事业之目的,在于重新调查资料的同时,也扩大今后的益子烧海外通路。
我们期许Mahiko-DB Project的活动在日益多元化的信息化社会中,
能够持续探讨“地区性产业益子烧"的发展方向。(2016年12月31日)

活动主旨

 

Mashiko-DB Project(益子烧数据库项目)之目的
制作与管理益子烧相关信息的数据库。
依据此一数据库,建构一套网络,以促进益子烧此地区性产业的推广。

具体目的 > 地区产业益子烧的推广

“传达"信息传递

  • (1)向外界传递创作家、窑炉、艺廊、商店的信息(网路・社群网站)
  • (2)(展览会、活动)各种信息的传递(网路・社群网站)
  • (3)建立适当体制,促使益子町内的政府单位、现有组织,以及各团体之间彼此的合作体制得以顺利且有效率地推动。
    (咨询窗口服务・邮件清单)
  • (4)建立适当体制,使得海内外的非益子地区的创作家、企业、团体,以及组织之间彼此得以良好沟通。(咨询窗口服务・邮件清单)

“了解"信息共享

  • (1)益子烧相关地区资源的发掘与展开相关讯息活动
  • (2)益子烧相关信息在相关地区间共享,并建构合作方案
  • (3)传统技法与制陶产业历史的汇整与归纳

“开创"企划与扩大行销通路

  • (1)建构海外适用的接单系统~加强因应实际贩卖的所需措施
  • (2)益子烧相关推广活动的企划与推广活动补助等

Mashiko-DB.net秉持上述宗旨,在传递信息的同时也促进人与人之间的连结与沟通,
以促进益子烧此地区产业的发展为目的,在网络上推展各式活动。

网站要素

 

(1) 介绍益子町内的创作家与窑炉(传递信息)

依据数据库上传各种信息。但是,仅限有意愿上传信息数据的创作家。(配合创作家的要求随时更新)

(2) 介绍益子町内的艺廊与商店(传递信息)

依据数据库上传信息。(随时更新)

(3) 介绍益子烧相关活动与展览信息等(传递信息)

介绍益子町内各艺廊的展览会信息,以及益子的创作家在全日本各地举办展览会的信息。
并且,汇集陶器市集信息等,加强既有活动的宣传。
(与观光协会合作)

(4) 对外公开益子的宣传信息(传递信息)

运用宣传影片等结合益子町的宣传活动

(5) 运用社群网站,建构彼此之间的网络联系(信息共享)

运用Twitter、Facebook等社群网站,公开并分享益子相关信息,
广泛募集益子等各地创作家、艺廊、商店,以及消费者的意见与创意,运用在今后的网路发展上。

(6) 运用数据库进行内部信息交流、加强危机管理体系(信息共享)

网站所累积信息、工作机会、材料资源讯息、活动参与广告等各种参考信息由全体会员共享,
扮演媒介角色让事业具体实现。
并且,建立信息共享体制以因应发生意外状况时的一切状况。

无论是否上传于网站上,所有登录于数据库者均为对象。

(7) 扩大海外通路(传递信息)

公开持有帐號的创作家作品清单页面
并从中建构可订购作品(适用批发业者)的系统

关于上传网站的信息(网站使用规定)

基本上网站上刊载的信息来源为去年度益子烧消费合作社所公布的
“益子烧陶艺家与窑炉实际问卷"以及“益子町陶磁器贩卖商店实际调查"的调查结果。(※2016信息更新)
信息上传至网站之前均已确认过当事人的意愿,若不慎有不愿公开的信息被上传时,
或是上传信息内容有误时,请立即告知网站管理员。

另外,目前虽尚未同意上传信息至网站上,但今后若希望上传信息
(包含刚到益子町从事陶艺或开店者)或希望变更信息者,请随时与本网站连系。

活动主体

 

益子烧相关团体振兴协议会 Mashiko-DB Project执行委员会
负责主任・网站管理员:栗谷昌克(有限责任事业组合事务所益子NONE代表)
协力:MCAA(Mashiko Ceramics and Arts Association)

咨询单位

 

益子烧相关团体振兴协议会
Mashiko-DB.net 负责人 栗谷昌克(有限责任事业组合事务所益子NONE)
Tel/Fax 0285-72-8890 / 0285-81-7166 / 080-1188-7603(栗谷)
E-mail mail@mashiko-db.net(Mashiko-DB.net专用)